Kelmarin, di Mobile World Congress di Barcelona, Eric Schmidt dan Hartmut Neven menunjukkan versi prototaip Google Goggles yang memaparkan potensi persepaduan enjin penterjemahan Google dan teknologi pengenalan gambar. Dalam video di bawah ini, anda akan melihat bagaimana kita menggunakan Goggles untuk mengambil gambar dari menu berbahasa Jerman dan menterjemah teks tersebut ke dalam Bahasa Inggeris:
Anda mungkin bertanya-tanya apa yang sebenarnya berlaku di latar belakang. Apa yang berlaku sebenarnya adalah, prototaip ini menyambung telefon kamera ke enjin optical character recognition (OCR), mengubah foto sebagai teks dan kemudian menterjemahkan teks ini ke dalam Bahasa Inggeris menggunakan Google Translate.
Buat masa ini, teknologi ini hanya akan berfungsi untuk penterjemahan Jerman-ke-Inggeris sahaja dan belum lagi sedia untuk dipasarkan. Namun, hal itu menunjukkan banyak kemungkinan untuk apa yang mungkin berlaku pada masa depan. Tak lama lagi, telefon anda akan mampu menterjemah tanda-tanda, poster dan teks bahasa asing terus kepada teks dalam bahasa anda. Adalah menjadi visi Google untuk menghasilkan versi Google Goggles yang boleh menterjemah semua 52 Bahasa yang disokong oleh Google Translate buat masa ini - untuk membawa lebih banyak maklumat kepada alat mobile anda.
Diterjemah dari: http://googletranslate.blogspot.com/2010/02/integrating-translation-into-google.html
Showing posts with label teknologi. Show all posts
Showing posts with label teknologi. Show all posts
Pen Bijak - LiveScribe
Lebih kurang awal tahun tadi aku sempat ronda-ronda kat DigiMall kat Seksyen 14, PJ. Biasa la... Windows Shopping! Dalam ronda-ronda tu, sempat aku jengok tekno baru pen - LiveScribe!
Aku bukan la nak promo produk ni, cuma aku rasa tak salah kalu aku kongsi sikit pengalaman aku menge-test produk ni.
Bagi budak-budak IPTA/IPTS yang pernah pegi kuliah (terkecuali yang tido dalam bilik kuliah :P ), mencatat nota ni kira biasa la; walaupun hakikatnya kadang-kadang yang dicatat tu cuma dijengok masa nak exam nanti je :)) . Bagi yang kreatif, sempat juga bawak tape recorder untuk merakam suara pensyarah (sambil tido dibelakang).
Apa kena mengena semua tu ngan pena ajaib ni?
Istimewa LiveScribe ni selain ada dakwat dan didatangkan ngan kertas khas, ia juga ada kamera! Cam James Bond Techies gak la tapi bukan untuk tujuan Skodeng, sebaliknya untuk merakam semua yang ditulis atas kertas tadi! Ape ke halnya nak merakam semua tu?
Kertas yang dibekalkan dalam bentuk buku tu sebenarnya dah ditandakan ngan dot-dot (bintik-bintik) halus yang digunakan untuk menandakan pergerakan dakwat pen. Bila pen ni disambung ke PC (komputer), baru la kita nampak ke-BEST-an nya...
Semua yang korang tulis dan lukis tadi secara otomatiknya akan dipindahkan ke dalam aplikasi LiveScribe kat PC! Bukan tu je... Dia siap leh main balik apa yang korang rakam masa korang tulis guna pen tuh! Jadi... takyah la korang sibuk-sibuk bawak laptop masa kuliah; Cuma bawak je pen tadi ngan buku yang disediakan :P . Kira sesuai la untuk zaman ni... Pas balik kuliah, baru la korang transfer ke laptop atau PC.
Berapa harga? Sendiri mau fikir la... Pada aku harga dia kira berbaloi gak la, sekitar RM600. Mahal?! Takpe, sebenarnya kat pasaran memang ada alternatif lebih murah yang seumpamanya. Cuma korang kena rajin survey je... Nak murah lagi? Beli la kertas A4 ngan ballpen :D .
ilmu untuk dikongsi, bukan disimpan dihati
Animasi Video Unik?
Video ni aku dapat waktu merayau kat internet. Kalau tengok betul-betul... "Eh, komputer grafik la!" Bukan... Sebenarnya, video ni diolah menggunakan video sebenar secara realtime menggunakan program yang dibuat dengan aturcara C++.
Virtual Ball Pit from Kevin Atkinson on Vimeo.
Mamat yang buat ni, Kevin Atkinson (budak Kanada) sebenarnya seorang programmer grafik. Dia buat ni sekadar suka-suka je asalnya. Program yang dibuat ni sebenarnya guna beberapa komponen: C++, OpenCV (Open Source Computer Vision - realtime computer vision library), dan Chipmunk (2D physics library). Hasilnya... Kesan video realtime (sedang berlaku - masa nyata) yang ada kesan pergerakan animasi fizik!
Tak best? Isk... Kalu tengok sekali imbas, memang la. Tapi kalu korang kreatif... Banyak woo leh kita wat :P
Kalu nak maklumat lanjut, leh pergi blog Kevin ni : http://methodart.blogspot.com atau tengok sebahagian hasil video ni di: http://www.vimeo.com.
Virtual Ball Pit from Kevin Atkinson on Vimeo.
Mamat yang buat ni, Kevin Atkinson (budak Kanada) sebenarnya seorang programmer grafik. Dia buat ni sekadar suka-suka je asalnya. Program yang dibuat ni sebenarnya guna beberapa komponen: C++, OpenCV (Open Source Computer Vision - realtime computer vision library), dan Chipmunk (2D physics library). Hasilnya... Kesan video realtime (sedang berlaku - masa nyata) yang ada kesan pergerakan animasi fizik!
Tak best? Isk... Kalu tengok sekali imbas, memang la. Tapi kalu korang kreatif... Banyak woo leh kita wat :P
Kalu nak maklumat lanjut, leh pergi blog Kevin ni : http://methodart.blogspot.com atau tengok sebahagian hasil video ni di: http://www.vimeo.com.
Teknologi Untuk Windows 7 ?
Sebenarnya kita tak berapa pasti lagi apa yang bakal muncul dalam versi Windows 7. Tapi kat sini aku nak senaraikan sikit la antara teknologi-teknologi yang dijangka bakal menjadi penyeri Windows 7.
Microsoft Surface
Konsepnya ialah touch screen (skrin sentuh). Beza dengan teknologi sedia ada, Microsoft Surface ni bersifat interaktif (bertindak balas pada sentuhan). Kalau tengok pada videonya... Hm... mmg best la ! Konsep interaktif ni bukan diletak pada monitor biasa, tapi dipasang pada monitor saiz besar. Ya la... baru nampak kan. Boleh letak pada meja tulis, meja makan kedai (kedai eksklusif la tapi), meja kopi... Meja kopi?
Orang kampung cam aku ni rasanya tak mampu nak pakai meje-meja interaktif yang mahal ni :(( Ya la... keje tunggang tebalik pun kalu nak beli meja yang harganya mahu sampai USD10K ni; memang keje gila la. Apa pendapat korang? Agak2 la kan, kalu kita letak kopi atas meja interaktif tu, maklumat apa pulak yang dia paparkan :))
Multi Touch
Kalu nak kira, Multi Touch ni cam sama je ngan Microsoft Surface kan?
Tapi yang bestnya... Multi-touch ni leh digunakan pada skrin kecil macam laptop :D
Eh, bukan ke laptop da ada yang jenis touch screen? Betul... Apa beza touch screen biasa ngan Multi-touch?
Bezanya, pada skrin touch screen biasa, satu interaksi je boleh komputer buat... Tapi Multi-touch, boleh terima banyak interaksi (touch) pada masa yang sama ! Kesannya? Memang best giler la :D ! Sama cam Ms Surface tadi, skrin komputer leh jadi lebih interaktif dan membolehkan pembangun perisian buat sofware yang sebelum ni mustahil nak dibuat ! Dah rasa cam filem Minority Report lak :))
Jap-jap... Apa beza Ms Surface ngan Multi-Touch?
Microsoft Surface... da tentu Microsoft yang buat. Teknologi Multi-Touch pula, dah lama dipersembahkan oleh Jeff Han - seorang saintis dari Courant Institute of Mathematical Sciences.
Satu lagi. Microsoft Surface ni asalnya dibangunkan bersama-sama teknologi sensor kamera. Maksudnya ada banyak kamera dipasang padanya untuk mengesan pergerakan tangan. Multi-Touch pula, gunakan teknologi multi-sensor (banyak pengesan tekanan). Jadi tak perlu guna kamera, hanya gerakkan jari di atas skrin yang dah diletakkan dengan multi-sensor ni :D
Oh ya, kat sini aku letakkan sekali video pengenalan teknologi Multi-Touch ni oleh Jeff Han:
Klik di sini untuk info tentang Jeff Han
Microsoft Surface
Konsepnya ialah touch screen (skrin sentuh). Beza dengan teknologi sedia ada, Microsoft Surface ni bersifat interaktif (bertindak balas pada sentuhan). Kalau tengok pada videonya... Hm... mmg best la ! Konsep interaktif ni bukan diletak pada monitor biasa, tapi dipasang pada monitor saiz besar. Ya la... baru nampak kan. Boleh letak pada meja tulis, meja makan kedai (kedai eksklusif la tapi), meja kopi... Meja kopi?
Orang kampung cam aku ni rasanya tak mampu nak pakai meje-meja interaktif yang mahal ni :(( Ya la... keje tunggang tebalik pun kalu nak beli meja yang harganya mahu sampai USD10K ni; memang keje gila la. Apa pendapat korang? Agak2 la kan, kalu kita letak kopi atas meja interaktif tu, maklumat apa pulak yang dia paparkan :))
Multi Touch
Kalu nak kira, Multi Touch ni cam sama je ngan Microsoft Surface kan?
Tapi yang bestnya... Multi-touch ni leh digunakan pada skrin kecil macam laptop :D
Eh, bukan ke laptop da ada yang jenis touch screen? Betul... Apa beza touch screen biasa ngan Multi-touch?
Bezanya, pada skrin touch screen biasa, satu interaksi je boleh komputer buat... Tapi Multi-touch, boleh terima banyak interaksi (touch) pada masa yang sama ! Kesannya? Memang best giler la :D ! Sama cam Ms Surface tadi, skrin komputer leh jadi lebih interaktif dan membolehkan pembangun perisian buat sofware yang sebelum ni mustahil nak dibuat ! Dah rasa cam filem Minority Report lak :))
Jap-jap... Apa beza Ms Surface ngan Multi-Touch?
Microsoft Surface... da tentu Microsoft yang buat. Teknologi Multi-Touch pula, dah lama dipersembahkan oleh Jeff Han - seorang saintis dari Courant Institute of Mathematical Sciences.
Satu lagi. Microsoft Surface ni asalnya dibangunkan bersama-sama teknologi sensor kamera. Maksudnya ada banyak kamera dipasang padanya untuk mengesan pergerakan tangan. Multi-Touch pula, gunakan teknologi multi-sensor (banyak pengesan tekanan). Jadi tak perlu guna kamera, hanya gerakkan jari di atas skrin yang dah diletakkan dengan multi-sensor ni :D
Oh ya, kat sini aku letakkan sekali video pengenalan teknologi Multi-Touch ni oleh Jeff Han:
Klik di sini untuk info tentang Jeff Han